Term:Booster shot/cz

Normative

Variants and synonyms

• booster dávka
• třetí dávka

Encyclopaedic information

Osobám ve věku 18 let a starším může být nejdříve 6 měsíců po druhé dávce podána posilovací dávka (0,25 ml obsahující 50 mikrogramů mRNA, což je polovina primární dávky).

Source: https://www.mzcr.cz/wp-content/uploads/2021/12/Rozhodnuti-o-docasnem-povoleni-pouziti-registrovanych-lecivych-pripravku-Comirnaty-a-Spikevax-%E2%80%93-posilovaci-davka-s-ucinnosti-od-6.-12.-2021.pdf

Podle předběžných dat za období dvou měsíců aplikace booster dávek v ČR vyplývá, že aplikace posilující dávky (vakcíny Comirnaty a Spikevax) zvyšuje účinnost na 90 %.

Source: https://koronavirus.mzcr.cz/wp-content/uploads/2021/11/Rozhodnuti-o-docasnem-povoleni-pouziti-registrovanych-lecivych-pripravku-Comirnaty-a-Spikevax-posilovaci-davka-po-uplynuti-5-mesicu.pdf

Examples

Odborné společnosti doporučují podání posilovací dávky kdykoli po uplynutí 6 měsíců od dokončení základního očkovacího schématu.

Source: https://www.mzcr.cz/wp-content/uploads/2021/12/Rozhodnuti-o-docasnem-povoleni-pouziti-registrovanych-lecivych-pripravku-Comirnaty-a-Spikevax-%E2%80%93-posilovaci-davka-s-ucinnosti-od-6.-12.-2021.pdf

Booster dávka může být i odlišná od vakcíny použité v rámci základního očkovacího schématu.

Source: https://www.mzcr.cz/wp-content/uploads/2021/12/Rozhodnuti-o-docasnem-povoleni-pouziti-registrovanych-lecivych-pripravku-Comirnaty-a-Spikevax-%E2%80%93-posilovaci-davka-s-ucinnosti-od-6.-12.-2021.pdf

Pro další vývoj a průběh epidemie je vysoce důležité očkování u rizikových skupin i naočkování třetí dávkou, která znamená posílení imunity proti onemocnění covid-19 a tím výrazné snížení rizika nákazy, a především pak těžkého průběhu onemocnění nebo úmrtí v případě nákazy.

Source: https://www.mzcr.cz/wp-content/uploads/2021/11/Mimoradne-opatreni-diskriminacni-RT-PCR-vysetreni-vzorku-s-ucinnosti-od-15-11-2021.pdf

Collocations

• podání posilovací dávky
• posilovací dávka mRNA vakcíny

Keyness

• posilovací dávka: 18
• booster dávka: >1000
• třetí dávka: >1000

Research

Note

Tento koncept není doložen v korpusu.

Press

Variants and synonyms

• posilující dávka
• booster
• podpůrná dávka

Description

Očkování proti covidu-19 nechrání navždy – postupně dochází u očkovaných k poklesu účinnosti. Tomu má zabránit posilovací dávka (tzv. booster), která se podává jako třetí dávka po očkování dokončeném vakcínami Comirnaty (Pfizer/BioNTech), Spikevax (Moderna) a Vaxzevria (AstraZeneca) a jako druhá dávka po aplikaci látky Janssen (Johnson&Johnson).

Source: https://www.novinky.cz/koronavirus/clanek/treti-davka-vakciny-proti-koronaviru-kde-se-registrovat-a-kam-se-jit-ockovat-40375801

Examples

Vývoj speciální posilovací dávky oznámila i Moderna a podobně jsou na tom dle svých vyjádření i společnosti Johnson & Johnson a AstraZeneca.

https://www.seznamzpravy.cz/clanek/koronavirus-nezvykle-lehky-prubeh-nakaz-omikronem-pozor-na-unahlene-zavery-182045

V rámci očkování proti koronaviru má nyní největší význam podávání třetích, takzvaných posilujících dávek.

Source: https://kladensky.denik.cz/z-regionu/covid-19-koronavirus-stredocesky-vakcina-ockovani.html

Podle zjištění chce ve věku 60 a více let takzvaný booster až 86 % očkovaných.

Source: https://www.seznamzpravy.cz/clanek/koronavirus-pohnuly-restrikce-vakcinaci-senioru-efekt-maji-ale-vznika-novy-problem-182115

Podpůrnou dávku vakcíny obdrželo ve Spojeném království už přes 10 milionů lidí.

Source: https://www.novinky.cz/koronavirus/clanek/on-line-tydenni-incidence-v-nemecku-je-nejvyssi-od-zacatku-pandemie-40377241

Collocations

• posilovací dávka + vakcíny (gen.)
• posilovací dávka + očkování (gen.)
• posilovací dávka + doporučovat
• posilovací dávka + pomáhat
• třetí + posilovací dávka
• očkovat + posilující dávka (instr.)

Keyness

• posilující dávka: 59
• posilovací dávka: 94
• booster: 730
• podpůrná dávka: >1000

Comments

Variants and synonyms

• posilující dávka
• booster
• doplňková dávka

Examples

Tak nechápu proč bych si to měl nechat píchnout když mám jednak přirozenou imunitu a do toho se nechat ještě píchat každý rok posilující dávkou?

Source: https://www.seznamzpravy.cz/

Už to pochopte, že zde o žádný vir nejde. Po které posilovací dávce bude normální život--o tom už nikdo nemluví --asi nikdy.

Source: https://www.seznamzpravy.cz/

Vláda má celé to stádo očkovaných přesně tam,kde ho chtěli mít.A třetí,čtvrtou,. pátou,posílení, booster ,je třeba to do nich narvat,expirační doba se krátí a ten naprosto zbytečný sajrajt ve finále vylejou do Vltavy.

Source: https://www.seznamzpravy.cz/

Kdo se modlí, nemarní čas a proto : Třikrát očkovaný, jenž jsi šéfem očkovacího centra, posvěť vakcíny Comirnaty,Spikevax a Janssen Buď prázdná čekárna tvá, když přijdu do tvého očkovací centra, pro třetí doplňkovou dávku. Buď vakcíny tvé v Praze, Brně stejně jako v Horní Dolní. Doplňkovou vakcínu, náš třikrát očkovaný dej nám již dnes. A odpusť nám všechny naše dny bez očkování, jako i my odpouštíme našim neočkovaným.

Source: https://www.seznamzpravy.cz/

Keyness

• posilovací dávka: 54
• posilující dávka: 5
• booster: 241
• doplňková dávka: 757

Note

"Posilovací dávka" je hyponymum/kolokace termínu "dávka".