Research:Restrictions/cz
Research
Variants and synonyms
- opatření
- omezení
- restrikce
- nařízení
Definition/description
Vzhledem ke zhoršujícímu se průběhu epidemie a v reakci na probíhající komunitní přenos vyhlásila vláda České republiky nouzový stav podle čl. 5 a 6 ústavního zákona č. 110/1998 Sb., o bezpečnosti České republiky a přijala sérii vládních krizových opatření, včetně omezení pohybu, zavření škol a restaurací. Ze strany Ministerstva zdravotnictví byla postupem podle § 68 odst. 1 zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, přijata ochranná opatření regulující cestování a vstup osob na území České republiky ze zahraničí a dále postupem podle § 69 odst.1 písm. b), i) a odst. 2 tohoto zákona tzv. mimořádná opatření s povinností nosit ochranné prostředky dýchacích cest jako jsou respirátor, rouška, ústenka, šátek, šála nebo jiné prostředky.
Vztahují se na ně karanténní opatření, což je soubor organizačních opatření omezujících styk osoby podezřelé z nákazy s okolím a ev. povinnost relevantních vyšetření.
Source: https://bulovka.cz/wp-content/uploads/2020/11/FARMAKOTERAPEUTICKE_REVUE_COVID_19.pdf
Examples
Ačkoliv intenzivní protiepidemická opatření silně ovlivnila společenský život, vzdělávací systém i ekonomiku ve většině světa, jejich výsledkem zatím vždy bylo jen přechodné zpomalení šíření infekce.
Source: https://www.praktickelekarenstvi.cz/incpdfs/lek-202101-0001_10_001.pdf
S neustále znepokojivě se zvyšujícím počtem nakažených a hospitalizovaných pacientů s onemocněním COVID-19 se celý svět uchyluje k zavádění restrikcí a nařízení, jako je nošení roušek, zvýšená hygiena rukou a omezení sociálních kontaktů na minimum.
Možnými důvody, proč jsme měli v Libereckém kraji nízký počet pozitivních pacientů s COVID-19, a proto nebyla ovlivněna naše péče o iCMP, byly rychlé zavedení státních omezení a pozdní termín jarních prázdnin v Libereckém kraji.
Dopady na psychické zdraví jednotlivců i na náladu ve společnosti však již nyní můžeme hodnotit jako závažné, ať již byly způsobeny obavami a úzkostí z nemoci samotné, ekonomickými a sociálními dopady restriktivních opatření, zvýšenou pracovní zátěží či čímkoliv jiným.
Source: https://urgentnimedicina.cz/casopisy/UM_2020_4.pdf
Collocations
- karanténní opatření
- protiepidemická opatření
- preventivní opatření
- hygienická opatření
- restriktivní opatření
- epidemiologická opatření
- mimořádné opatření
- vládní opatření
- uvolňování/rozvolňování opatření
- dodržování opatření
- zavádění restrikcí
- vládní nařízení
Keyness
- opatření: >1000
- omezení: >1000
- restrikce: >1000
- nařízení: >1000
Note
Ve zdrojovém korpusu se výraz opatření vyskytoval převážně v plurálové formě. Výrazy omezení a restrikce se v korpusu sice objevují i ve významu „opatření“, častěji je zde však nalezneme v jiných významech, zvláště v těch, jež se týkají zdravotního stavu či biologických procesů (viz např. omezení mobility/hybnosti, omezení replikace viru, růstové restrikce, restrikce zátěže atd.)