Difference between revisions of "Normative:COVID-19/it"

From TermiKnowledge
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
==Normative==
==Normative==


=== Spelling variants ===
=== Variants and synonyms ===


* Covid-19
* covid19


* covid-19
* covid-19
 
*covid / COVID
* COVID-19
*coronavirus
 
*COVID-19
* COVID19
 
===Synonyms ===
 
* SARS-CoV-2


*
*
Line 20: Line 15:
* COVID-19 è il nome dato alla malattia associata al virus.
* COVID-19 è il nome dato alla malattia associata al virus.


Source: <nowiki>https://www.difesadelcittadino.it/wp-content/uploads/2021/05/GUIDA-A5-MDC-COVID-19-GREEN-PASS.pdf</nowiki>
Source: https://www.difesadelcittadino.it/wp-content/uploads/2021/05/GUIDA-A5-MDC-COVID-19-GREEN-PASS.pdf


=== Encyclopaedic information ===
=== Encyclopaedic information ===
Line 26: Line 21:
* La COVID-19 è una malattia complessa che incide su molti processi fisiologici.
* La COVID-19 è una malattia complessa che incide su molti processi fisiologici.


Source: <nowiki>https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R1043&from=IT</nowiki>
Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R1043&from=IT


===Examples===
===Examples===
'''1)''' Se entro 14 (quattordici) giorni dall'ultima esposizione non compaiono sintomi, il contatto non è più considerato a rischio di sviluppare la malattia '''COVID-19'''.  
<blockquote>Se entro 14 (quattordici) giorni dall'ultima esposizione non compaiono sintomi, il contatto non è più considerato a rischio di sviluppare la malattia '''COVID-19'''. </blockquote><small>Source: https://www.governo.it/sites/governo.it/files/DPCM_20210302_allegati-txt_0.pdf</small><blockquote>I '''coronavirus''' sono virus che circolano tra gli animali e alcuni di essi infettano anche l'uomo. </blockquote><small>Source: https://www.difesadelcittadino.it/wp-content/uploads/2021/05/GUIDA-A5-MDC-COVID-19-GREEN-PASS.pdf</small><blockquote>Il certificato '''COVID''' digitale dell'UE si è rivelato un grande successo negli sforzi dell'Europa per affrontare e attenuare l'impatto della pandemia di COVID-19 sulle società e sulle economie.</blockquote><small>Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:52021DC0649&qid=1638710550994&from=IT</small><blockquote>Una sezione dedicata a monitoraggio '''COVID19''' nelle scuole potrà essere presente nel bollettino epidemiologico settimanale.</blockquote><small>Source: https://www.governo.it/sites/governo.it/files/DPCM_20210302_allegati-txt_0.pdf</small>
 
Source: <nowiki>https://www.governo.it/sites/governo.it/files/DPCM_20210302_allegati-txt_0.pdf</nowiki>  
 
'''2)''' In questa fase tutti i Paesi hanno iniziato ad attivare misure per il contenimento, il ritardo e la mitigazione della trasmissione e dell'impatto di '''SARS-CoV-2'''.  
 
Source: <nowiki>https://www.governo.it/sites/governo.it/files/DPCM_20210302_allegati-txt_0.pdf</nowiki>  


===Collocations===
===Collocations===
Line 45: Line 34:
*
*
===Keyness===
===Keyness===
5, 6
*covid19: 22
 
* covid-19: 5
*covid / COVID: 9
*coronavirus: 14
*COVID-19: >1000


===Note===
===Note===

Revision as of 21:28, 24 January 2022

Normative

Variants and synonyms

  • covid19
  • covid-19
  • covid / COVID
  • coronavirus
  • COVID-19

Definition

  • COVID-19 è il nome dato alla malattia associata al virus.

Source: https://www.difesadelcittadino.it/wp-content/uploads/2021/05/GUIDA-A5-MDC-COVID-19-GREEN-PASS.pdf

Encyclopaedic information

  • La COVID-19 è una malattia complessa che incide su molti processi fisiologici.

Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R1043&from=IT

Examples

Se entro 14 (quattordici) giorni dall'ultima esposizione non compaiono sintomi, il contatto non è più considerato a rischio di sviluppare la malattia COVID-19.

Source: https://www.governo.it/sites/governo.it/files/DPCM_20210302_allegati-txt_0.pdf

I coronavirus sono virus che circolano tra gli animali e alcuni di essi infettano anche l'uomo.

Source: https://www.difesadelcittadino.it/wp-content/uploads/2021/05/GUIDA-A5-MDC-COVID-19-GREEN-PASS.pdf

Il certificato COVID digitale dell'UE si è rivelato un grande successo negli sforzi dell'Europa per affrontare e attenuare l'impatto della pandemia di COVID-19 sulle società e sulle economie.

Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:52021DC0649&qid=1638710550994&from=IT

Una sezione dedicata a monitoraggio COVID19 nelle scuole potrà essere presente nel bollettino epidemiologico settimanale.

Source: https://www.governo.it/sites/governo.it/files/DPCM_20210302_allegati-txt_0.pdf

Collocations

  • virus covid-19
  • emergenza covid-19
  • pandemia covid-19

Keyness

  • covid19: 22
  • covid-19: 5
  • covid / COVID: 9
  • coronavirus: 14
  • COVID-19: >1000

Note