Difference between revisions of "Research:RT-PCR test/pl"

From TermiKnowledge
Jump to navigation Jump to search
(formatting changes)
(examples added, note translated into polish)
Line 3: Line 3:
=== Spelling variants and synonyms ===
=== Spelling variants and synonyms ===


* badanie RT-PCR
* badania metodami molekularnymi RT PCR w kierunku SARS-CoV-2
*badanie RT-PCR
*metoda oparta na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją
*metoda oparta na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją
*metoda RT-PCR
*metoda RT-PCR
*test genetyczny na obecność wirusa SARS-CoV-2 oparty o reakcję RT-PCR
*test genetyczny na obecność wirusa SARS-CoV-2 oparty o reakcję RT-PCR
*test genetyczny oparty o reakcję RT-PCR
*test molekularny RT-PCR
*test molekularny oparty na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją
*test RT-PCR
*test RT-PCR
*RT-PCR


*
*
Line 18: Line 19:


===Examples===
===Examples===
<blockquote>Natomiast u osób z wynikiem negatywnym, u których istnieje podejrzenie zakażenia, należy powtórzyć badanie z wykorzystaniem '''testu RT-PCR'''. </blockquote><small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2021/2/1.pdf</small><blockquote>U pozostałych badanych nie potwierdzono zakażeń '''badaniem RT-PCR'''.</blockquote><small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/4/1.pdf</small>
<blockquote>Zasady pobierania i transportu materiału do '''badań metodami molekularnymi RT PCR w kierunku SARS-CoV-2'''.</blockquote><small>Source: http://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/2/1.pdf</small><blockquote>U pozostałych badanych nie potwierdzono zakażeń '''badaniem RT-PCR'''.</blockquote><small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/4/1.pdf</small><blockquote>Rozpoznanie stawiane jest w oparciu o stwierdzenie obecności materiału genetycznego (RNA) wirusa SARS-CoV-2 najczęściej w wymazie z gardła lub nosogardzieli '''metodą opartą na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją w czasie rzeczywistym''' (rRT-PCR, ang. real-time reverse trancription polymerase chain reaction), zgodnie z zaleceniami Światowej Organizacji Zdrowia (...).</blockquote><small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/4/4.pdf</small><blockquote>Wyniki ujemne lub wątpliwe u pacjentów objawowych wymagają potwierdzenia metodąRT-PCR </blockquote><small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/5/4.pdf</small><blockquote>Natomiast u osób z wynikiem negatywnym, u których istnieje podejrzenie zakażenia, należy powtórzyć badanie z wykorzystaniem '''testu RT-PCR'''. </blockquote><small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2021/2/1.pdf</small><blockquote>'''Test genetyczny na obecność wirusa SARS-CoV-2 oparty o reakcję RT-PCR''' wykonano przy użyciu następujących zestawów: Bosphore Novel Coronavirus (2019-nCoV) Detection Kit, VIASURE SARS-CoV-2 Real Time PCR Detection Kit, DiaPlexQ(TM) Novel Coronavirus, Vazyme 2019-Novel Coronavirus (2019-nCoV) Triplex RT-qPCR oraz MediPAN 2G+ FAST COVID test.</blockquote><small>Source: http://www.przeglepidemiol.pzh.gov.pl/genetic-tests-based-on-the-rt-pcr-reaction-in-the-diagnostics-of-sars-cov-2-infection-testy-genetyczne-oparte-o-reakcje-rt-pcr-w-diagnostyce-zakazenia-sars-cov-2?lang=pl</small><blockquote>Natomiast najciekawszą wydaje się być wspólna praca amerykańskich i japońskich badaczy, którzy ocenili wydajność analityczną aż siedmiu szybkich testów antygenowych stosowanych do wykrywania antygenu wirusa SARS-CoV-2, w porównaniu z '''testem molekularnym RT-PCR'''.</blockquote><small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2021/2/1.pdf</small><blockquote>W diagnostyce zakażeń koronawirusem SARS-CoV-2 metoda wykrywania wirusowych kwasów nukleinowych za pomocą '''RT-PCR''', czyli reakcja łańcuchowa polimerazy z odwrotną transkrypcją, jest aktualnie złotym standardem (...)</blockquote><small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2021/2/1.pdf</small>


=== Collocations ===
=== Collocations ===
Line 24: Line 25:
===Keyness===
===Keyness===


*badania metodami molekularnymi RT PCR w kierunku SARS-CoV-2: >1000
*badanie RT-PCR: 175
*badanie RT-PCR: 175
*metoda oparta na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją: >1000
*metoda oparta na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją: >1000
*metoda RT-PCR: 26
*metoda RT-PCR: 26
*test genetyczny na obecność wirusa SARS-CoV-2 oparty o reakcję RT-PCR: >1000
*test genetyczny na obecność wirusa SARS-CoV-2 oparty o reakcję RT-PCR: >1000
*test genetyczny oparty o reakcję RT-PCR: >1000
*test molekularny RT-PCR: >1000
*test molekularny oparty na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją: >1000
*test RT-PCR: 32
*test RT-PCR: 32
*RT-PCR: 4


===Note===
===Note===
Some people use the RT-PCR abbreviation meaning real-time polymerase chain reaction and not reverse transcription polymerase chain reaction.
Czasem można spotkać się z użyciem skrótu RT-PCR z znaczeniu PCR w czasie rzeczywistym (real-time polymerase chain reaction) zamiast PCR z odwrotną transkrypcją (reverse transcription polymerase chain reaction):


Example:


Światowa Organizacja Zdrowia (...) uznała, że najbardziej wiarygodnymi testami (...)  są testy RT-PCR (ang. real-time polymerase chain reaction).
Światowa Organizacja Zdrowia (...) uznała, że najbardziej wiarygodnymi testami (...)  są testy RT-PCR (ang. real-time polymerase chain reaction).
Line 41: Line 42:
<small>Source: http://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/2/1.pdf</small>
<small>Source: http://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/2/1.pdf</small>


Niektórzy rozróżniają testy RT-PCR i testy rRT-PCR jako dwa różne terminy (łańcuchowa reakcja polimerazy z odwrotną transkrypcją vs łańcuchowa reakcja polimerazy z odwrotną transkrypcją w czasie rzeczywistym), podczas gdy inni używają tych terminów naprzemiennie: 


Some people understand RT-PCR and rRT-PCR tests as two methods whereas others use these terms interchangeably.  
Rozpoznanie stawiane jest w oparciu o stwierdzenie obecności materiału genetycznego (RNA) wirusa SARS-CoV-2 najczęściej w wymazie z gardła lub nosogardzieli metodą opartą na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją w czasie rzeczywistym (rRT-PCR, ang. real-time reverse trancription polymerase chain reaction), zgodnie z zaleceniami Światowej Organizacji Zdrowia (...).


Examples:
<small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/4/4.pdf</small>


Rozpoznanie stawiane jest w oparciu o stwierdzenie obecności materiału genetycznego (RNA) wirusa SARS-CoV-2 najczęściej w wymazie z gardła lub nosogardzieli metodą opartą na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją w czasie rzeczywistym (rRT-PCR, ang. real-time reverse trancription polymerase chain reaction), zgodnie z zaleceniami Światowej Organizacji Zdrowia (...).


<small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/4/4.pdf</small>





Revision as of 14:40, 23 January 2022

Research

Spelling variants and synonyms

  • badania metodami molekularnymi RT PCR w kierunku SARS-CoV-2
  • badanie RT-PCR
  • metoda oparta na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją
  • metoda RT-PCR
  • test genetyczny na obecność wirusa SARS-CoV-2 oparty o reakcję RT-PCR
  • test molekularny RT-PCR
  • test RT-PCR
  • RT-PCR

Definition/description

Mechanizm działania testów genetycznych polega na wykryciu materiału genetycznego SARS-CoV-2 w pobranej próbce przy użyciu unikatowych i specyficznych wyłącznie dla SARS-CoV-2 starterów na drodze odwrotnej transkrypcji (RT, reverse transcription) oraz łańcuchowej reakcji polimerazy (PCR, polymerase chain reaction).

Source: http://www.przeglepidemiol.pzh.gov.pl/genetic-tests-based-on-the-rt-pcr-reaction-in-the-diagnostics-of-sars-cov-2-infection-testy-genetyczne-oparte-o-reakcje-rt-pcr-w-diagnostyce-zakazenia-sars-cov-2?lang=pl

Examples

Zasady pobierania i transportu materiału do badań metodami molekularnymi RT PCR w kierunku SARS-CoV-2.

Source: http://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/2/1.pdf

U pozostałych badanych nie potwierdzono zakażeń badaniem RT-PCR.

Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/4/1.pdf

Rozpoznanie stawiane jest w oparciu o stwierdzenie obecności materiału genetycznego (RNA) wirusa SARS-CoV-2 najczęściej w wymazie z gardła lub nosogardzieli metodą opartą na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją w czasie rzeczywistym (rRT-PCR, ang. real-time reverse trancription polymerase chain reaction), zgodnie z zaleceniami Światowej Organizacji Zdrowia (...).

Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/4/4.pdf

Wyniki ujemne lub wątpliwe u pacjentów objawowych wymagają potwierdzenia metodąRT-PCR

Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/5/4.pdf

Natomiast u osób z wynikiem negatywnym, u których istnieje podejrzenie zakażenia, należy powtórzyć badanie z wykorzystaniem testu RT-PCR.

Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2021/2/1.pdf

Test genetyczny na obecność wirusa SARS-CoV-2 oparty o reakcję RT-PCR wykonano przy użyciu następujących zestawów: Bosphore Novel Coronavirus (2019-nCoV) Detection Kit, VIASURE SARS-CoV-2 Real Time PCR Detection Kit, DiaPlexQ(TM) Novel Coronavirus, Vazyme 2019-Novel Coronavirus (2019-nCoV) Triplex RT-qPCR oraz MediPAN 2G+ FAST COVID test.

Source: http://www.przeglepidemiol.pzh.gov.pl/genetic-tests-based-on-the-rt-pcr-reaction-in-the-diagnostics-of-sars-cov-2-infection-testy-genetyczne-oparte-o-reakcje-rt-pcr-w-diagnostyce-zakazenia-sars-cov-2?lang=pl

Natomiast najciekawszą wydaje się być wspólna praca amerykańskich i japońskich badaczy, którzy ocenili wydajność analityczną aż siedmiu szybkich testów antygenowych stosowanych do wykrywania antygenu wirusa SARS-CoV-2, w porównaniu z testem molekularnym RT-PCR.

Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2021/2/1.pdf

W diagnostyce zakażeń koronawirusem SARS-CoV-2 metoda wykrywania wirusowych kwasów nukleinowych za pomocą RT-PCR, czyli reakcja łańcuchowa polimerazy z odwrotną transkrypcją, jest aktualnie złotym standardem (...)

Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2021/2/1.pdf

Collocations

Keyness

  • badania metodami molekularnymi RT PCR w kierunku SARS-CoV-2: >1000
  • badanie RT-PCR: 175
  • metoda oparta na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją: >1000
  • metoda RT-PCR: 26
  • test genetyczny na obecność wirusa SARS-CoV-2 oparty o reakcję RT-PCR: >1000
  • test molekularny RT-PCR: >1000
  • test RT-PCR: 32
  • RT-PCR: 4

Note

Czasem można spotkać się z użyciem skrótu RT-PCR z znaczeniu PCR w czasie rzeczywistym (real-time polymerase chain reaction) zamiast PCR z odwrotną transkrypcją (reverse transcription polymerase chain reaction):


Światowa Organizacja Zdrowia (...) uznała, że najbardziej wiarygodnymi testami (...) są testy RT-PCR (ang. real-time polymerase chain reaction).

Source: http://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/2/1.pdf


Niektórzy rozróżniają testy RT-PCR i testy rRT-PCR jako dwa różne terminy (łańcuchowa reakcja polimerazy z odwrotną transkrypcją vs łańcuchowa reakcja polimerazy z odwrotną transkrypcją w czasie rzeczywistym), podczas gdy inni używają tych terminów naprzemiennie:

Rozpoznanie stawiane jest w oparciu o stwierdzenie obecności materiału genetycznego (RNA) wirusa SARS-CoV-2 najczęściej w wymazie z gardła lub nosogardzieli metodą opartą na łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją w czasie rzeczywistym (rRT-PCR, ang. real-time reverse trancription polymerase chain reaction), zgodnie z zaleceniami Światowej Organizacji Zdrowia (...).

Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/4/4.pdf



Stosowana w tym celu metoda, stanowiąca złoty standard diagnostyki w przypadku wirusów RNA, oparta jest na wykorzystaniu łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją w czasie rzeczywistym (ang. real time reverse transcription polymerase chain reaction – RT-PCR).

Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/5/4.pdf