Difference between revisions of "Normative:SARS-CoV-2/de"

From TermiKnowledge
Jump to navigation Jump to search
(First draft)
m
Line 1: Line 1:
==Normative==
==Normative==


=== '''Spelling variants''' ===
=== '''Variants and synonyms''' ===
SARS-CoV-2; SARSCoV-2; SARS-CoV2


=== '''Synonyms''' ===
* SARS-CoV-2
* SARSCoV-2
* SARS-CoV2


* COVID-19
* COVID-19
Line 12: Line 13:
'''SARS-CoV-2''': (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2) [...]
'''SARS-CoV-2''': (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2) [...]


Source: https://www.sozialministerium.at/dam/jcr:0c4db1d5-e448-4d25-8a97-26fdf8c44987/COVID-19-Pandemie_Bestandsaufnahme_Handlungsrahmen.pdf
<small>Source: https://www.sozialministerium.at/dam/jcr:0c4db1d5-e448-4d25-8a97-26fdf8c44987/COVID-19-Pandemie_Bestandsaufnahme_Handlungsrahmen.pdf</small>


=== '''Encyclopaedic information''' ===
=== '''Encyclopaedic information''' ===
Coronaviren sind bereits in den 1960er-Jahren als humane Pathogene indentifiziert worden. [...] Es handelt sich um umhüllte RNA-Viren, welche über ein einzelsträngiges RNAGenom mit positiver Polarität verfügen. '''SARS-CoV-2''' gehört wie SARS-CoV und MERS-CoV zu der Gruppe der Beta-Coronaviren.  
Coronaviren sind bereits in den 1960er-Jahren als humane Pathogene indentifiziert worden. [...] Es handelt sich um umhüllte RNA-Viren, welche über ein einzelsträngiges RNAGenom mit positiver Polarität verfügen. '''SARS-CoV-2''' gehört wie SARS-CoV und MERS-CoV zu der Gruppe der Beta-Coronaviren.  


Source: https://www.sozialministerium.at/dam/jcr:0c4db1d5-e448-4d25-8a97-26fdf8c44987/COVID-19-Pandemie_Bestandsaufnahme_Handlungsrahmen.pdf
<small>Source: https://www.sozialministerium.at/dam/jcr:0c4db1d5-e448-4d25-8a97-26fdf8c44987/COVID-19-Pandemie_Bestandsaufnahme_Handlungsrahmen.pdf</small>


'''SARS-CoV-2''' wird vorrangig und mit hoher Ansteckungsrate über luftgetragene Tröpfchen (Aerosole) aus den Atemwegen Infizierter auf weitere Personen übertragen.
'''SARS-CoV-2''' wird vorrangig und mit hoher Ansteckungsrate über luftgetragene Tröpfchen (Aerosole) aus den Atemwegen Infizierter auf weitere Personen übertragen.


Source: https://arbeitswelt.hessen.de/fileadmin/arbeitswelt/Dokumente/Corona_Allgemein/technische_regel_sars_cov_2_1.pdf
<small>Source: https://arbeitswelt.hessen.de/fileadmin/arbeitswelt/Dokumente/Corona_Allgemein/technische_regel_sars_cov_2_1.pdf</small>


=== '''Examples''' ===
=== '''Examples''' ===
1) Die Erkrankung mit dem neuen Coronavirus '''SARS-CoV-2''' verläuft in den meisten Fällen als grippaler Infekt und ist von einem Schnupfen oder einer echten Grippe (Influenza) klinisch nicht unterscheidbar.  
<blockquote>Die Erkrankung mit dem neuen Coronavirus '''SARS-CoV-2''' verläuft in den meisten Fällen als grippaler Infekt und ist von einem Schnupfen oder einer echten Grippe (Influenza) klinisch nicht unterscheidbar. </blockquote><small>Source: https://ms.sachsen-anhalt.de/fileadmin/Bibliothek/Politik_und_Verwaltung/MS/MS/Presse_Corona/Empfehlungen_Gemeinschaftseinrichtungen_der_Behindertenhilfe.pdf</small><blockquote>[...] typische Symptome einer Infektion mit dem Coronavirus '''SARS-CoV-2''' sind Atemnot, neu auftretender Husten, Fieber und Geruchs- oder Geschmacksverlust </blockquote><small>Source: https://www.bundesanzeiger.de/pub/publication/UyNX8RTxqfk5Ynq8avy/content/UyNX8RTxqfk5Ynq8avy/BAnz%20AT%2029.09.2021%20V1.pdf?inline</small>
 
Source: https://ms.sachsen-anhalt.de/fileadmin/Bibliothek/Politik_und_Verwaltung/MS/MS/Presse_Corona/Empfehlungen_Gemeinschaftseinrichtungen_der_Behindertenhilfe.pdf  
 
2) [...] typische Symptome einer Infektion mit dem Coronavirus '''SARS-CoV-2''' sind Atemnot, neu auftretender Husten, Fieber und Geruchs- oder Geschmacksverlust  
 
Source: https://www.bundesanzeiger.de/pub/publication/UyNX8RTxqfk5Ynq8avy/content/UyNX8RTxqfk5Ynq8avy/BAnz%20AT%2029.09.2021%20V1.pdf?inline  


=== '''Collocations''' ===
=== '''Collocations''' ===
Line 43: Line 38:


=== '''Keyness''' ===
=== '''Keyness''' ===
309


=== '''Note''' ===
* SARS-CoV-2: 2
/
* SARSCoV-2: 126
* SARS-CoV2: >1000
 
* COVID-19: 1
* Coronavirus: 3

Revision as of 20:18, 23 January 2022

Normative

Variants and synonyms

  • SARS-CoV-2
  • SARSCoV-2
  • SARS-CoV2
  • COVID-19
  • Coronavirus

Definition

SARS-CoV-2: (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2) [...]

Source: https://www.sozialministerium.at/dam/jcr:0c4db1d5-e448-4d25-8a97-26fdf8c44987/COVID-19-Pandemie_Bestandsaufnahme_Handlungsrahmen.pdf

Encyclopaedic information

Coronaviren sind bereits in den 1960er-Jahren als humane Pathogene indentifiziert worden. [...] Es handelt sich um umhüllte RNA-Viren, welche über ein einzelsträngiges RNAGenom mit positiver Polarität verfügen. SARS-CoV-2 gehört wie SARS-CoV und MERS-CoV zu der Gruppe der Beta-Coronaviren.

Source: https://www.sozialministerium.at/dam/jcr:0c4db1d5-e448-4d25-8a97-26fdf8c44987/COVID-19-Pandemie_Bestandsaufnahme_Handlungsrahmen.pdf

SARS-CoV-2 wird vorrangig und mit hoher Ansteckungsrate über luftgetragene Tröpfchen (Aerosole) aus den Atemwegen Infizierter auf weitere Personen übertragen.

Source: https://arbeitswelt.hessen.de/fileadmin/arbeitswelt/Dokumente/Corona_Allgemein/technische_regel_sars_cov_2_1.pdf

Examples

Die Erkrankung mit dem neuen Coronavirus SARS-CoV-2 verläuft in den meisten Fällen als grippaler Infekt und ist von einem Schnupfen oder einer echten Grippe (Influenza) klinisch nicht unterscheidbar.

Source: https://ms.sachsen-anhalt.de/fileadmin/Bibliothek/Politik_und_Verwaltung/MS/MS/Presse_Corona/Empfehlungen_Gemeinschaftseinrichtungen_der_Behindertenhilfe.pdf

[...] typische Symptome einer Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 sind Atemnot, neu auftretender Husten, Fieber und Geruchs- oder Geschmacksverlust

Source: https://www.bundesanzeiger.de/pub/publication/UyNX8RTxqfk5Ynq8avy/content/UyNX8RTxqfk5Ynq8avy/BAnz%20AT%2029.09.2021%20V1.pdf?inline

Collocations

  • Coronavirus SARS-CoV-2
  • Virus SARS-CoV-2
  • Ausbreitung des [neuartigen] Coronavirus SARS-CoV-2
  • positiv auf SARS-CoV-2
  • SARS-CoV-2 Infektion
  • SARS-CoV-2 Varianten
  • SARS-CoV-2 Antikörper

Keyness

  • SARS-CoV-2: 2
  • SARSCoV-2: 126
  • SARS-CoV2: >1000
  • COVID-19: 1
  • Coronavirus: 3