Difference between revisions of "Comments:Quarantine/de"

From TermiKnowledge
Jump to navigation Jump to search
 
Line 2: Line 2:


=== Variants and synonyms ===
=== Variants and synonyms ===
- Isolation
 
* Isolation
*
*
===Description===
===Description===
Alles auf heißt für sehr viele gleichzeitig, dass für die betroffenen dann alles zu ist (= Quarantäne ).  
Alles auf heißt für sehr viele gleichzeitig, dass für die betroffenen dann alles zu ist (= Quarantäne ).  


Noch immer dieses Durcheinander im Text mit den Begriffen Isolation und Quarantäne , '''Quarantäne''' wird bei MÖGLICHER Infektion verhängt und ist vorläufig. <nowiki></s></nowiki><nowiki><s> </nowiki>'''Isolierung''' wird bei BESTÄTIGTER Infektion verhängt bis die Infektion vollständig beendet ist.
Noch immer dieses Durcheinander im Text mit den Begriffen Isolation und Quarantäne , Quarantäne wird bei MÖGLICHER Infektion verhängt und ist vorläufig. Isolierung wird bei BESTÄTIGTER Infektion verhängt bis die Infektion vollständig beendet ist.
 
<small>Source:</small>


===Examples===
===Examples===
Line 15: Line 14:


Dagegen hat vermutlich niemand etwas, solange sie im Falle einer Infektion '''Quarantäne''' oder '''Isolation''' einhalten und ihre Kontaktpersonen wahrheitsgemäß angeben
Dagegen hat vermutlich niemand etwas, solange sie im Falle einer Infektion '''Quarantäne''' oder '''Isolation''' einhalten und ihre Kontaktpersonen wahrheitsgemäß angeben
<small>Source:</small>
===Collocations===
*
*
===Keyness===
===Keyness===
Quarantäne: 31
Isolation: 400


===Note===
* Quarantäne: 31
* Isolation: 400

Latest revision as of 18:21, 20 March 2022

Comments

Variants and synonyms

  • Isolation

Description

Alles auf heißt für sehr viele gleichzeitig, dass für die betroffenen dann alles zu ist (= Quarantäne ).

Noch immer dieses Durcheinander im Text mit den Begriffen Isolation und Quarantäne , Quarantäne wird bei MÖGLICHER Infektion verhängt und ist vorläufig. Isolierung wird bei BESTÄTIGTER Infektion verhängt bis die Infektion vollständig beendet ist.

Examples

Die Frage ist wie wir mit diesen Fällen umgehen, da wir nicht jeden isolieren können. Es wird darauf hinauslaufen, dass wir nicht jeden symptomlosen Infizierten in Quarantäne oder Isolation schicken können.

Dagegen hat vermutlich niemand etwas, solange sie im Falle einer Infektion Quarantäne oder Isolation einhalten und ihre Kontaktpersonen wahrheitsgemäß angeben

Keyness

  • Quarantäne: 31
  • Isolation: 400