Difference between revisions of "Comments:RT-PCR test/de"

From TermiKnowledge
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Comments == === Spelling variants === ===Synonyms=== * ===Description=== Source: ===Examples=== '''1)''' Source: ===Collocations=== * ===Keyness=== ===Note===")
 
 
(8 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
== Comments ==
== Comments ==


=== Spelling variants ===
=== Variants and synonyms ===


===Synonyms===
* PCR test
* PCR-Test
*Pcr Test
 
* PCR
* PCR-Labortest
*
*
===Description===
===Description===
Source:
Mit einem '''PCR Test''' kann man praktisch alles finden, wenn man nur sucht.
 
<small>Source: https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/corona-news-am-sonntag-die-wichtigsten-entwicklungen-zu-sars-cov-2-und-covid-19-a-43c7a5d5-c3ed-4275-a7f4-d149f8c8feb0</small>


===Examples===
===Examples===
'''1)'''  
<blockquote>Am Wochenende hatte die Zahl der Todesfälle bei mittels '''PCR-Test''' bestätigten Corona-Infizierten die Marke von 150.000 überschritte</blockquote><small>Source: https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/corona-news-am-sonntag-die-wichtigsten-entwicklungen-zu-sars-cov-2-und-covid-19-a-43c7a5d5-c3ed-4275-a7f4-d149f8c8feb0</small><blockquote>Zum '''PCR Test''' gehen die meisten aber erst nach einem positiven Schnelltest. </blockquote><small>Source: https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/corona-news-am-sonntag-die-wichtigsten-entwicklungen-zu-sars-cov-2-und-covid-19-a-43c7a5d5-c3ed-4275-a7f4-d149f8c8feb0</small><blockquote>eigentlich ist die Bezeichnung 'Schnelltest' nicht irreführend - denn es meint nur, dass das Ergebnis schneller vorliegt als bei einem '''PCR-Labortest'''</blockquote><small>Source: https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/corona-news-am-sonntag-die-wichtigsten-entwicklungen-zu-sars-cov-2-und-covid-19-a-43c7a5d5-c3ed-4275-a7f4-d149f8c8feb0</small>
===Collocations===


Source:
* auf einen PCR-Test bestehen
 
* mittels PCR-Test bestätigt
===Collocations===
* positiver Pcr-Test
* PCR-Test machen
* PCR-Test ist positiv
* im Vergleich zu PCR-Tests
* PCR im Testzentrum
*
*
===Keyness===
===Keyness===
* PCR-Test: 37
* PCR: 66
*PCR-Labortest: >1000
*Pcr Test: 79
===Note===
===Note===
Der Term "RT-PCR" kommt im Corpus nicht vor. Grund dafür könnte sein, dass in von Privatpersonen verfasste Leserkommentare tendenziell nicht die Vollständigkeit und Richtigkeit von Fachtermini priorisiert, sondern eher von Abkürzungen Gebrauch gemacht wird.

Latest revision as of 17:24, 20 March 2022

Comments

Variants and synonyms

  • PCR test
  • PCR-Test
  • Pcr Test
  • PCR
  • PCR-Labortest

Description

Mit einem PCR Test kann man praktisch alles finden, wenn man nur sucht.

Source: https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/corona-news-am-sonntag-die-wichtigsten-entwicklungen-zu-sars-cov-2-und-covid-19-a-43c7a5d5-c3ed-4275-a7f4-d149f8c8feb0

Examples

Am Wochenende hatte die Zahl der Todesfälle bei mittels PCR-Test bestätigten Corona-Infizierten die Marke von 150.000 überschritte

Source: https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/corona-news-am-sonntag-die-wichtigsten-entwicklungen-zu-sars-cov-2-und-covid-19-a-43c7a5d5-c3ed-4275-a7f4-d149f8c8feb0

Zum PCR Test gehen die meisten aber erst nach einem positiven Schnelltest.

Source: https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/corona-news-am-sonntag-die-wichtigsten-entwicklungen-zu-sars-cov-2-und-covid-19-a-43c7a5d5-c3ed-4275-a7f4-d149f8c8feb0

eigentlich ist die Bezeichnung 'Schnelltest' nicht irreführend - denn es meint nur, dass das Ergebnis schneller vorliegt als bei einem PCR-Labortest

Source: https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/corona-news-am-sonntag-die-wichtigsten-entwicklungen-zu-sars-cov-2-und-covid-19-a-43c7a5d5-c3ed-4275-a7f4-d149f8c8feb0

Collocations

  • auf einen PCR-Test bestehen
  • mittels PCR-Test bestätigt
  • positiver Pcr-Test
  • PCR-Test machen
  • PCR-Test ist positiv
  • im Vergleich zu PCR-Tests
  • PCR im Testzentrum

Keyness

  • PCR-Test: 37
  • PCR: 66
  • PCR-Labortest: >1000
  • Pcr Test: 79

Note

Der Term "RT-PCR" kommt im Corpus nicht vor. Grund dafür könnte sein, dass in von Privatpersonen verfasste Leserkommentare tendenziell nicht die Vollständigkeit und Richtigkeit von Fachtermini priorisiert, sondern eher von Abkürzungen Gebrauch gemacht wird.