Term:Vaccination rate/pl

Poziom wyszczepienia

Normative

Variants and synonyms

• procent osób zaszczepionych
• wskaźnik wyszczepienia

Encyclopaedic information

Wystarczający wskaźnik wyszczepienia ludności jest istotnym warunkiem powszechnego bezpiecznego wznowienia życia społecznego, w tym placówek kulturalnych.

Source: https://www.prawo.pl/akty/dz-u-ue-c-2021-262-1,69458104.html

Examples

Organizacja odwiedzin pacjentów przebywających w OMP/HS powinna uwzględniać aktualną sytuację epidemiczną i postęp realizacji Narodowego Programu Szczepień przeciw COVID-19, w tym poziom wyszczepienia pacjentów i personelu OMP/HS, i odbywać się zgodnie z Rekomendacjami Ministerstwa Zdrowia i Głównego Inspektoratu Sanitarnego (...)

Source: https://www.gov.pl/attachment/0f4fb700-54a8-4748-9fae-384b382b60ee

Wdrożenie masowych szczepień, przy wysokim procencie osób zaszczepionych, spowoduje powrót do pełnej funkcjonalności służby zdrowia, podniesie efektywność i stabilizację gospodarczą, co wiąże się z szybkim i dynamicznym wzrostem PKB.

Source: http://urpl.gov.pl/sites/default/files/OFICJALNY%20DOKUMENT%20Narodowy_Program_Szczepień.pdf

Wraz ze zwiększającym się wskaźnikiem wyszczepienia, dającym podstawy do optymistycznego założenia, że szczepienia pomogą nam znacznie ograniczyć rozprzestrzenianie się wirusa COVID-19, państwa członkowskie zaczęły stopniowo rozważać i wdrażać znoszenie ograniczeń,

Source: https://www.prawo.pl/akty/dz-u-ue-c-2021-262-1,69458104.html

Collocations

• wysoki procent osób zaszczepionych
• wskaźnik wyszczepienia zwiększa się

Keyness

• poziom wyszczepienia: >1000
• procent osób zaszczepionych: >1000
• wskaźnik wyszczepienia: >1000

Research

Termin nie występuje w korpusie.

Press

Variants and synonyms

• odsetek zaszczepionych
• procent zaszczepionych
• procent osób zaszczepionych
• wskaźnik wyszczepienia
• wskaźnik szczepień

Description

Odpowiedni poziom wyszczepienia społeczeństwa warunkuje to, kiedy osiągniemy odporność zbiorową i jak groźne będą dla nas kolejne fale zakażeń.

Source: https://tvn24.pl/biznes/tech/loteria-szczepionkowa-losowanie-6-pazdziernika-2021-do-wygrania-milion-zlotych-i-samochody-5441334

Examples

To, czego naukowcy są pewni to fakt, że wirus jest znacznie bardziej podatny na mutację w miejscach, gdzie poziom wyszczepienia jest niski, a transmisyjność wirusa wysoka - pisze CNN.

Source: https://tvn24.pl/swiat/koronawirus-omikron-nowy-wariant-koronawirusa-to-konsekwencja-zbyt-powolnych-szczepien-na-swiecie-mowia-eksperci-5507026

Na Słowacji, trzecim od końca kraju w zestawieniu, poziom wyszczepienia dorosłej populacji wynosi 54 procent.

Source: https://tvn24.pl/swiat/szczepienia-na-koronawirusa-liczba-szczepien-a-wskaznik-zgonow-komisja-europejska-publikuje-zestawienie-5500099

Od 19 grudnia zaszczepiono w Izraelu ponad 20 procent ludności (2 mln z 9,3 miliona mieszkańców) i jest to najwyższy wskaźnik szczepień na świecie.

Source: https://tvn24.pl/swiat/koronawirus-w-europie-kolejne-kraje-przedluzaja-lockdown-4938825

Collocations

• wzrost poziomu wyszczepienia
• zwiększenie poziomu wyszczepienia
• poziom wyszczepienia społeczeństwa
• poziom wyszczepienia populacji
• niski poziom wyszczepienia
• wysoki poziom wyszczepienia
• odpowiedni poziom wyszczepienia

Keyness

• poziom wyszczepienia: 244
• odsetek zaszczepionych: >1000
• procent zaszczepionych: >1000
• procent osób zaszczepionych: >1000
• wskaźnik wyszczepienia: >1000
• wskaźnik szczepień: 274

Comments

Variants and synonyms

• odsetek zaszczepionych
• procent zaszczepionych
• procent osób zaszczepionych
• wskaźnik wyszczepienia
• wskaźnik szczepień

Examples

Przecież niski odsetek zaszczepionych tylko w niewielkim stopniu tłumaczy przepaść w liczbie zgonów na milion między Polską a Europą Zachodnią.

Source:https://wyborcza.pl/7,75398,27984851,polska-bije-rekordy-zgonow-na-covid-jest-tolerancja-dziadostwa.html

Collocations

• wysoki/niski procent osób zaszczepionych
• odpowiedni poziom zaszczepienia populacji

Keyness

• poziom wyszczepienia: >1000
• odsetek zaszczepionych: >1000
• procent zaszczepionych: >1000
• procent osób zaszczepionych: >1000
• wskaźnik: 391
• wskaźnik wyszczepienia: >1000
• wskaźnik szczepień: >1000