Difference between revisions of "Research:Restrictions/pl"

From TermiKnowledge
Jump to navigation Jump to search
m
(formatting changes)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 12: Line 12:


===Examples===
===Examples===
<blockquote>Zdrowotne konsekwencje rozprzestrzeniania się wirusa SARS-CoV-2 i wprowadzonych '''''obostrzeń''''' są widoczne również w przypadku innych chorób.</blockquote><small>Source: http://www.przeglepidemiol.pzh.gov.pl/pobierz-artykul?id=2374</small><blockquote>Większość krajów w celu spowolnienia zakażeń wprowadziło rygorystyczne środki w ochronie zdrowia publicznego oraz liczne '''''ograniczenia''''' społeczne.</blockquote><small>Source: http://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/2/1.pdf</small>
<blockquote>Zdrowotne konsekwencje rozprzestrzeniania się wirusa SARS-CoV-2 i wprowadzonych '''obostrzeń''' są widoczne również w przypadku innych chorób.</blockquote><small>Source: http://www.przeglepidemiol.pzh.gov.pl/pobierz-artykul?id=2374</small><blockquote>Większość krajów w celu spowolnienia zakażeń wprowadziło rygorystyczne środki w ochronie zdrowia publicznego oraz liczne '''ograniczenia''' społeczne.</blockquote><small>Source: http://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/2/1.pdf</small>


=== Collocations ===
=== Collocations ===
Line 32: Line 32:
* obostrzenie: 405
* obostrzenie: 405
* restrykcja: 641
* restrykcja: 641
* ograniczenie: <1000
* ograniczenie: >1000


===Note===
===Note===
Terminy '''''obostrzenia''''', '''''restrykcje''''' i '''''ograniczenia''''' występują w korpusie niemal wyłącznie w liczbie mnogiej.
Terminy ''obostrzenia'', ''restrykcje'' i ''ograniczenia'' występują w korpusie niemal wyłącznie w liczbie mnogiej.

Latest revision as of 12:40, 9 March 2022

Research

Variants and synonyms

  • restrykcje
  • ograniczenia

Definition/description

Obostrzenia w ogromnym stopniu wpłynęły na społeczeństwo, ograniczono podróże, wprowadzono lockdown: zamknięto szkoły, sklepy i zakłady pracy. Szpitale i przychodnie działały w zakresie ostrodyżurowym lub w trybie teleporady.

Source: http://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/2/1.pdf

Examples

Zdrowotne konsekwencje rozprzestrzeniania się wirusa SARS-CoV-2 i wprowadzonych obostrzeń są widoczne również w przypadku innych chorób.

Source: http://www.przeglepidemiol.pzh.gov.pl/pobierz-artykul?id=2374

Większość krajów w celu spowolnienia zakażeń wprowadziło rygorystyczne środki w ochronie zdrowia publicznego oraz liczne ograniczenia społeczne.

Source: http://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/2/1.pdf

Collocations

  • wprowadzić ograniczenia/obostrzenia
  • podejmować ograniczenia
  • stosować się do obostrzeń
  • ograniczenia obowiązują
  • obostrzenia wpływają na coś
  • wpływ ograniczeń
  • ścisłe ograniczenia
  • masowe obostrzenia
  • obostrzenia sanitarno-epidemiologiczne
  • ograniczenia w podróżowaniu

Keyness

  • obostrzenie: 405
  • restrykcja: 641
  • ograniczenie: >1000

Note

Terminy obostrzenia, restrykcje i ograniczenia występują w korpusie niemal wyłącznie w liczbie mnogiej.