Difference between revisions of "Press:Restrictions/pl"

From TermiKnowledge
Jump to navigation Jump to search
(formatting changes)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
=== Variants and synonyms ===
=== Variants and synonyms ===


* restrykcja
* restrykcje
 
*
===Description===
<small>Source:</small>
 
===Examples===
===Examples===
<blockquote>We wtorek Ministerstwo Zdrowia ogłosiło nowe '''restrykcje'''.</blockquote><small>Source:</small> https://fakty.tvn24.pl/aktualnosci,59/dzis-w-faktach-lekarze-zarzucaja-rzadzacym-biernosc,1084178.html<blockquote>Wraz z rosnącą liczbą osób zaczepionych, będzie można zwiększać swobody gospodarcze i poluzowywać różne '''restrykcje''' społeczne dotyczące między innymi zgromadzeń, spotkań czy koncertów, które wdrożone zostały już jakiś czas temu – mówił Morawiecki.</blockquote><small>Source: URLhttps://tvn24.pl/biznes/z-kraju/lockdown-w-polsce-odmrozenie-gospodarki-kiedy-premier-mateusz-morwiecki-podal-termin-5072158</small><blockquote>Agencja Reutera zwróciła uwagę, że '''obostrzenia''' dotkną milionów obywateli.</blockquote><small>Source:</small> https://tvn24.pl/biznes/ze-swiata/koronawirus-w-austrii-lockdown-dla-niezaszczepionych-od-15-listopada-2021-roku-alexander-schallenberg-wyjasnia-5488953
<blockquote>We wtorek Ministerstwo Zdrowia ogłosiło nowe '''restrykcje'''.</blockquote><small>Source: https://fakty.tvn24.pl/aktualnosci,59/dzis-w-faktach-lekarze-zarzucaja-rzadzacym-biernosc,1084178.html</small><blockquote>Wraz z rosnącą liczbą osób zaczepionych, będzie można zwiększać swobody gospodarcze i poluzowywać różne '''restrykcje''' społeczne dotyczące między innymi zgromadzeń, spotkań czy koncertów, które wdrożone zostały już jakiś czas temu – mówił Morawiecki.</blockquote><small>Source: https://tvn24.pl/biznes/z-kraju/lockdown-w-polsce-odmrozenie-gospodarki-kiedy-premier-mateusz-morwiecki-podal-termin-5072158</small><blockquote>Agencja Reutera zwróciła uwagę, że '''obostrzenia''' dotkną milionów obywateli.</blockquote><small>Source: https://tvn24.pl/biznes/ze-swiata/koronawirus-w-austrii-lockdown-dla-niezaszczepionych-od-15-listopada-2021-roku-alexander-schallenberg-wyjasnia-5488953</small>


===Collocations===
===Collocations===
Line 17: Line 12:
* rozluźnić obostrzenia/restrykcje
* rozluźnić obostrzenia/restrykcje
* poluzować obostrzenia/restrykcje
* poluzować obostrzenia/restrykcje
* złagodzić obostrzenia/restrykcje
* (z)łagodzić obostrzenia/restrykcje
* łagodzić obostrzenia/restrykcje
* wprowadzić obostrzenia/restrykcje
* wprowadzić obostrzenia/restrykcje
* nałożyć obostrzenia/restrykcje
* nałożyć obostrzenia/restrykcje
Line 24: Line 18:
* znosić obostrzenia/restrykcje
* znosić obostrzenia/restrykcje
* obostrzenia/restrykcje obowiązują
* obostrzenia/restrykcje obowiązują
*obostrzenia/restrykcje dotykają (kogoś)
* obostrzenia/restrykcje w podróżowaniu
* obostrzenia/restrykcje w podróżowaniu
* obostrzenia/restrykcje na poziomie lokalnym
* obostrzenia/restrykcje na poziomie lokalnym
Line 32: Line 27:
*
*
===Keyness===
===Keyness===
7
 
* restrykcje: 7


===Note===
===Note===
Słowa ''obostrzenie'' i ''restrykcja'' używane są najczęściej w liczbie mnogiej.
Słowa ''obostrzenia'' i ''restrykcje'' używane są najczęściej w liczbie mnogiej.

Latest revision as of 16:23, 9 March 2022

Press

Variants and synonyms

  • restrykcje

Examples

We wtorek Ministerstwo Zdrowia ogłosiło nowe restrykcje.

Source: https://fakty.tvn24.pl/aktualnosci,59/dzis-w-faktach-lekarze-zarzucaja-rzadzacym-biernosc,1084178.html

Wraz z rosnącą liczbą osób zaczepionych, będzie można zwiększać swobody gospodarcze i poluzowywać różne restrykcje społeczne dotyczące między innymi zgromadzeń, spotkań czy koncertów, które wdrożone zostały już jakiś czas temu – mówił Morawiecki.

Source: https://tvn24.pl/biznes/z-kraju/lockdown-w-polsce-odmrozenie-gospodarki-kiedy-premier-mateusz-morwiecki-podal-termin-5072158

Agencja Reutera zwróciła uwagę, że obostrzenia dotkną milionów obywateli.

Source: https://tvn24.pl/biznes/ze-swiata/koronawirus-w-austrii-lockdown-dla-niezaszczepionych-od-15-listopada-2021-roku-alexander-schallenberg-wyjasnia-5488953

Collocations

  • zaostrzyć obostrzenia/restrykcje
  • rozluźnić obostrzenia/restrykcje
  • poluzować obostrzenia/restrykcje
  • (z)łagodzić obostrzenia/restrykcje
  • wprowadzić obostrzenia/restrykcje
  • nałożyć obostrzenia/restrykcje
  • przywracać obostrzenia/restrykcje
  • znosić obostrzenia/restrykcje
  • obostrzenia/restrykcje obowiązują
  • obostrzenia/restrykcje dotykają (kogoś)
  • obostrzenia/restrykcje w podróżowaniu
  • obostrzenia/restrykcje na poziomie lokalnym
  • surowe obostrzenia/restrykcje
  • obostrzenia/restrykcje epidemiczne/przeciwepidemiczne
  • obostrzenia/restrykcje sanitarne

Keyness

  • restrykcje: 7

Note

Słowa obostrzenia i restrykcje używane są najczęściej w liczbie mnogiej.