Difference between revisions of "Research:Vaccinate/pl"

Latest revision as of 16:22, 30 January 2022

Research

Variants and synonyms

szczepić
zaszczepić

Definition/description

(...) budowę uodpornienia organizmu na zakażenie SARS-CoV-2 poprzez szczepienie (...)

Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/4/8.pdf

Examples

Ich zdaniem szczepionka chroni przed około 30% infekcji wywołanych innymi patogenami (w tym wirusami) przez pierwszy rok po zaszczepieniu.

Source: http://www.przeglepidemiol.pzh.gov.pl/the-influence-of-vaccination-against-tuberculosis-with-the-bacillus-calmette-guerin-bcg-vaccine-on-covid-19-incidence-and-mortality-review-of-the-literature-wplyw-szczepienia-przeciwko-gruzlicy-szczepionka-bacillus-calmette-guerin-bcg-na-zachorowania-i-um?lang=pl

Collocations

(nie-)obowiązkowe szczepienie
śródskórne szczepienie
utrzymywać/ utrzymać (obowiązkowe) szczepienia
wprowadzać/ wprowadzić (obowiązkowe) szczepienia
wstrzymywać/ wstrzymać (obowiązkowe) szczepienia
zalecać/ zalecić szczepienia
(nie-)szczepiona osoba

Keyness

szczepić: 182
zaszczepić: 945

Note

Kategoria keyness może być nieco zawyżona ze względu na obecność tekstu traktującego o szczepieniach przeciwko gruźlicy (a nie tylko tych związanych z COVID-19) w korpusie.

Korpus pokazując listę słów kluczy nie rozróżnia też czasownika szczepić od innych części mowy niego utworzonych (np. szczepiony).

@@ Line 8: / Line 8: @@
 *
 ===Definition/description===
-(...) szczepienie BCG zwiększa odporność organizmu i może przez to umożliwiać lepszą odpowiedź organizmu na COVID-19 (...)
+<blockquote>(...)  budowę uodpornienia organizmu na zakażenie SARS-CoV-2 poprzez '''szczepienie''' (...)</blockquote><small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/4/8.pdf</small>
-<small>Source: http://www.przeglepidemiol.pzh.gov.pl/the-influence-of-vaccination-against-tuberculosis-with-the-bacillus-calmette-guerin-bcg-vaccine-on-covid-19-incidence-and-mortality-review-of-the-literature-wplyw-szczepienia-przeciwko-gruzlicy-szczepionka-bacillus-calmette-guerin-bcg-na-zachorowania-i-um?lang=pl</small>
 ===Examples===
-<blockquote>Kolejne obszary działań przewidywane do wdrożenia jako następne filary praktyki profilaktycznej obejmują budowę uodpornienia organizmu na zakażenie SARS-CoV-2 poprzez '''szczepienie''', a także wprowadzenie leków skutecznych w walce z rozwiniętą chorobą COVID-19.</blockquote><small>Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/4/8.pdf</small><blockquote>Ich zdaniem szczepionka chroni przed około 30% infekcji wywołanych innymi patogenami (w tym wirusami) przez pierwszy rok po  '''zaszczepieniu'''.</blockquote><small>Source: http://www.przeglepidemiol.pzh.gov.pl/the-influence-of-vaccination-against-tuberculosis-with-the-bacillus-calmette-guerin-bcg-vaccine-on-covid-19-incidence-and-mortality-review-of-the-literature-wplyw-szczepienia-przeciwko-gruzlicy-szczepionka-bacillus-calmette-guerin-bcg-na-zachorowania-i-um?lang=pl</small>
+<blockquote>Ich zdaniem szczepionka chroni przed około 30% infekcji wywołanych innymi patogenami (w tym wirusami) przez pierwszy rok po  '''zaszczepieniu'''.</blockquote><small>Source: http://www.przeglepidemiol.pzh.gov.pl/the-influence-of-vaccination-against-tuberculosis-with-the-bacillus-calmette-guerin-bcg-vaccine-on-covid-19-incidence-and-mortality-review-of-the-literature-wplyw-szczepienia-przeciwko-gruzlicy-szczepionka-bacillus-calmette-guerin-bcg-na-zachorowania-i-um?lang=pl</small>
 === <small>Collocations</small> ===
-* (nie)obowiązkowe szczepienie
+* (nie-)obowiązkowe szczepienie
-* (nie)szczepiona osoba
 * śródskórne szczepienie
-* utrzymywać obowiązkowe szczepienia
+* utrzymywać/ utrzymać (obowiązkowe) szczepienia
-* wprowadzić obowiązkowe szczepienia
+* wprowadzać/ wprowadzić (obowiązkowe) szczepienia
-* wstrzymać obowiązkowe szczepienia
+* wstrzymywać/ wstrzymać (obowiązkowe) szczepienia
-* zalecać szczepienia
+* zalecać/ zalecić szczepienia
+*(nie-)szczepiona osoba
 *
@@ Line 32: / Line 29: @@
 ===Note===
+Kategoria keyness może być nieco zawyżona ze względu na obecność tekstu traktującego o szczepieniach przeciwko gruźlicy (a nie tylko tych związanych z COVID-19) w korpusie.
+Korpus pokazując listę słów kluczy nie rozróżnia też czasownika ''szczepić'' od innych części mowy niego utworzonych (np. szczepiony).