Difference between revisions of "Press:MRNA vaccine/de"

Latest revision as of 19:26, 15 March 2022

Press

Variants and synonyms

mRNA

Description

Die beiden RNA-Impfstoffe gegen Covid-19 (Biontech/Pfizer und Moderna) enthalten sogenannte mRNA. Dieses natürlich im Körper vorkommende Molekül hat die Aufgabe, Informationen aus dem Erbgut im Zellkern (DNA) an den Ort zu bringen, an dem in Zellen Proteine hergestellt werden. mRNA enthält die Baupläne für Proteine. Sie ist sozusagen die Aufbauanleitung für den Heimwerker, der aus vielen Teilen ein Regal zusammenpuzzelt. Die mRNA im Impfstoff dient genau demselben Zweck wie alle natürlichen mRNA-Moleküle in einer Zelle: Sie bringt Zellen dazu, ein Protein zu produzieren – in diesem Fall ein Virusprotein, damit der Körper eine Immunantwort dagegen entwickelt.

Source: https://www.spiegel.de/gesundheit/corona-impfung-was-menschen-zoegern-laesst-und-wie-begruendet-das-ist-a-a07a9714-5483-4175-a4f4-fad2fb6f5bdc

Examples

Den Angaben nach ist die sogenannte Booster-Impfung mit einem mRNA-Impfstoff frühestens sechs Monate nach Abschluss der Grundimmunisierung möglich.

Source: https://www.welt.de/wissenschaft/article234715756/Corona-Immer-mehr-Deutsche-sorgen-sich-wieder-wegen-Infektionen.html

Die mRNA im Impfstoff dient genau demselben Zweck wie alle natürlichen mRNA-Moleküle in einer Zelle: Sie bringt Zellen dazu, ein Protein zu produzieren – in diesem Fall ein Virusprotein, damit der Körper eine Immunantwort dagegen entwickelt.

Source: https://www.spiegel.de/gesundheit/corona-impfung-was-menschen-zoegern-laesst-und-wie-begruendet-das-ist-a-a07a9714-5483-4175-a4f4-fad2fb6f5bdc

Collocations

mRNA-Impfstoff erhalten
mRNA-Impfstoffe schleusen einen Bauplan
mRNA-Impfstoff gegen HIV
RNA im Impfstoff dient
mRNA enthält
von der mRNA

Keyness

mRNA-Impftstoff: 339
mRNA: >1000

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Press ==
-=== Spelling variants ===
+=== Variants and synonyms ===
-===Synonyms===
 * mRNA
@@ Line 9: / Line 7: @@
 *
 ===Description===
-neuartiger Impfstoff, der die genetische Information des zu bekämpfenden Virus in Form von Boten-RNS enthält, die den körpereigenen Zellen als Bauplan dient, um ein Antigen zu produzieren
+Die beiden RNA-Impfstoffe gegen Covid-19 (Biontech/Pfizer und Moderna) enthalten sogenannte mRNA. Dieses natürlich im Körper vorkommende Molekül hat die Aufgabe, Informationen aus dem Erbgut im Zellkern (DNA) an den Ort zu bringen, an dem in Zellen Proteine hergestellt werden. mRNA enthält die Baupläne für Proteine. Sie ist sozusagen die Aufbauanleitung für den Heimwerker, der aus vielen Teilen ein Regal zusammenpuzzelt. Die mRNA im Impfstoff dient genau demselben Zweck wie alle natürlichen mRNA-Moleküle in einer Zelle: Sie bringt Zellen dazu, ein Protein zu produzieren – in diesem Fall ein Virusprotein, damit der Körper eine Immunantwort dagegen entwickelt.
-Source: https://www.dwds.de/wb/mRNA-Impfstoff
+<small>Source: https://www.spiegel.de/gesundheit/corona-impfung-was-menschen-zoegern-laesst-und-wie-begruendet-das-ist-a-a07a9714-5483-4175-a4f4-fad2fb6f5bdc</small>
 ===Examples===
-) Den Angaben nach ist die sogenannte Booster-Impfung mit einem mRNA-Impfstoff frühestens sechs Monate nach Abschluss der Grundimmunisierung möglich.
+<blockquote>Den Angaben nach ist die sogenannte Booster-Impfung mit einem '''mRNA-Impfstoff''' frühestens sechs Monate nach Abschluss der Grundimmunisierung möglich.  </blockquote><small>Source: https://www.welt.de/wissenschaft/article234715756/Corona-Immer-mehr-Deutsche-sorgen-sich-wieder-wegen-Infektionen.html</small><blockquote>Die '''mRNA''' im Impfstoff dient genau demselben Zweck wie alle natürlichen mRNA-Moleküle in einer Zelle: Sie bringt Zellen dazu, ein Protein zu produzieren – in diesem Fall ein Virusprotein, damit der Körper eine Immunantwort dagegen entwickelt. </blockquote><small>Source: https://www.spiegel.de/gesundheit/corona-impfung-was-menschen-zoegern-laesst-und-wie-begruendet-das-ist-a-a07a9714-5483-4175-a4f4-fad2fb6f5bdc</small>
-Source: https://www.welt.de/wissenschaft/article234715756/Corona-Immer-mehr-Deutsche-sorgen-sich-wieder-wegen-Infektionen.html
+===Collocations===
-) Um es vorwegzunehmen: Nach allem, was bislang über die mRNA-Impfstoffe von Moderna und Biontech/Pfizer bekannt ist, beeinflussen sie die Fruchtbarkeit nicht.
+* mRNA-Impfstoff erhalten
+*mRNA-Impfstoffe schleusen einen Bauplan
+*mRNA-Impfstoff gegen HIV
+*RNA im Impfstoff dient
+* mRNA enthält
+*von der mRNA
-Source: https://www.spiegel.de/gesundheit/schwangerschaft/coronavirus-warum-frauen-nach-einer-impfung-keine-angst-vor-unfruchtbarkeit-haben-muessen-a-ed719534-fe4a-4efb-9a9c-55e12bf8d0be
-===Collocations===
 *
 ===Keyness===
-===Note===
+* mRNA-Impftstoff: 339
+* mRNA: >1000