Difference between revisions of "Normative:Variant of SARS-CoV-2/pl"

From TermiKnowledge
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Normative== === Variants and synonyms === * * ===Definition=== <small>Source:</small> === Encyclopaedic information === <small>Source:</small> ===Examples=== <bloc...")
 
(formatting changes)
 
(6 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
==Normative==
==Norm<!-- * (może wywołać kolejną) fala pandemii * (może powodować) ciężki przebieg COVID-19 * (może skutkować) lockdown * (leczenie choroby) COVID-19 (wywołanej) nowym wariantem wirusa (może wymagać) hospitalizacji (albo) intensywnej opieki medycznej  -->ative==


=== Variants and synonyms ===
=== Variants and synonyms ===
* nowy wariant wirusa
* wariant wirusa


*  
*  
Line 8: Line 11:
===Definition===
===Definition===


(...) nowy wariant koronawirusa wywołującego COVID-19 (...)


<small>Source:</small>
<small>Source: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/995399/2021-06-14-coronavirus-main-page-polish.pdf</small>


=== Encyclopaedic information ===
=== Encyclopaedic information ===


Nowe warianty wirusa  najprawdopodobniej będą charakteryzowały się wyższą liczbą reprodukcyjną. Liczba reprodukcyjna będzie się zmniejszać wraz ze wzrostem odporności na wirusa w populacji w wyniku przebycia zakażenia lub szczepienia.


<small>Source:</small>
<small>Source: https://www.aotm.gov.pl/media/2021/01/Przeglad_miedzynarodowych_wytycznych_covid19_aktualizacja_2021.01.28.pdf</small>


===Examples===
===Examples===
<blockquote></blockquote><small>Source:</small>  
<blockquote>W ramach szybkiej oceny ryzyka przeprowadzonej przez ECDC wskazano również, że konieczne są dalsze badania, aby ocenić, czy '''warianty''' '''SARS-CoV-2'''  związane z norkami mogą mieć wpływ na ryzyko ponownego zakażenia, ograniczenie skuteczności szczepionek lub mniejsze korzyści płynące z leczenia.</blockquote><small>Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32021D0788&from=EN</small>
 
<blockquote>Powodem do niepokoju są nadal '''warianty SARS-CoV-2''' – powinny być one uwzględniane przez państwa członkowskie w kontekście ograniczeń swobodnego przepływu w odpowiedzi na pandemię COVID-19.</blockquote><small>Source: https://www.aotm.gov.pl/media/2021/01/Przeglad_miedzynarodowych_wytycznych_covid19_aktualizacja_2021.01.28.pdf</small><blockquote>Ważne jest, aby wykorzystać dostępne szczepionki w celu zapewnienia ochrony osobom najbardziej narażonym i kluczowym pracownikom przed '''wariantami wirusa''' występującymi obecnie w UE/EOG, a także przed jednym lub wszystkimi '''nowymi wariantami.'''</blockquote><small>Source: https://www.aotm.gov.pl/media/2021/01/Przeglad_miedzynarodowych_wytycznych_covid19_aktualizacja_2021.01.28.pdf</small>  


===Collocations===
===Collocations===
* nowy wariant SARS-CoV-2
* budzące obawy warianty SARS-CoV-2
* rozprzestrzenianie się wariantów SARS-CoV-2
* zagrożenie wariantami SARS-CoV-2
* rozpowszechnianie wariantów SARS-CoV-2
* pojawianie się wariantów SARS-CoV-2
*(bardziej) zakaźny wariant koronawirusa
*transmisja nowego wiariantu
*uwzględnić nowe warianty
*zidentyfikować nowe warianty wirusa


*  
*  
Line 26: Line 44:
===Keyness===
===Keyness===


*  
* wariant SARS-CoV-2: 95
 
* nowy wariant wirusa: 461
===Note===
* wariant wirusa: 104

Latest revision as of 14:52, 9 March 2022

Normative

Variants and synonyms

  • nowy wariant wirusa
  • wariant wirusa

Definition

(...) nowy wariant koronawirusa wywołującego COVID-19 (...)

Source: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/995399/2021-06-14-coronavirus-main-page-polish.pdf

Encyclopaedic information

Nowe warianty wirusa najprawdopodobniej będą charakteryzowały się wyższą liczbą reprodukcyjną. Liczba reprodukcyjna będzie się zmniejszać wraz ze wzrostem odporności na wirusa w populacji w wyniku przebycia zakażenia lub szczepienia.

Source: https://www.aotm.gov.pl/media/2021/01/Przeglad_miedzynarodowych_wytycznych_covid19_aktualizacja_2021.01.28.pdf

Examples

W ramach szybkiej oceny ryzyka przeprowadzonej przez ECDC wskazano również, że konieczne są dalsze badania, aby ocenić, czy warianty SARS-CoV-2 związane z norkami mogą mieć wpływ na ryzyko ponownego zakażenia, ograniczenie skuteczności szczepionek lub mniejsze korzyści płynące z leczenia.

Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32021D0788&from=EN

Powodem do niepokoju są nadal warianty SARS-CoV-2 – powinny być one uwzględniane przez państwa członkowskie w kontekście ograniczeń swobodnego przepływu w odpowiedzi na pandemię COVID-19.

Source: https://www.aotm.gov.pl/media/2021/01/Przeglad_miedzynarodowych_wytycznych_covid19_aktualizacja_2021.01.28.pdf

Ważne jest, aby wykorzystać dostępne szczepionki w celu zapewnienia ochrony osobom najbardziej narażonym i kluczowym pracownikom przed wariantami wirusa występującymi obecnie w UE/EOG, a także przed jednym lub wszystkimi nowymi wariantami.

Source: https://www.aotm.gov.pl/media/2021/01/Przeglad_miedzynarodowych_wytycznych_covid19_aktualizacja_2021.01.28.pdf

Collocations

  • nowy wariant SARS-CoV-2
  • budzące obawy warianty SARS-CoV-2
  • rozprzestrzenianie się wariantów SARS-CoV-2
  • zagrożenie wariantami SARS-CoV-2
  • rozpowszechnianie wariantów SARS-CoV-2
  • pojawianie się wariantów SARS-CoV-2
  • (bardziej) zakaźny wariant koronawirusa
  • transmisja nowego wiariantu
  • uwzględnić nowe warianty
  • zidentyfikować nowe warianty wirusa

Keyness

  • wariant SARS-CoV-2: 95
  • nowy wariant wirusa: 461
  • wariant wirusa: 104
Retrieved from "https://terminology.mimuw.edu.pl/index.php?title=Normative:Variant_of_SARS-CoV-2/pl&oldid=4368"