Difference between revisions of "Comments:Social distancing/pl"

From TermiKnowledge
Jump to navigation Jump to search
(final edit)
(formatting changes)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 6: Line 6:
* dystans
* dystans
*zachowanie odstępu  
*zachowanie odstępu  
*
===Description===
===Examples===
===Examples===
<blockquote>Nasze dzieci odporniejsze niż te amerykańskie. Nasze pod pieczą Czarnka, otoczone modlitwą zamiast środków do dezynfekcji i '''dystansu'''.</blockquote><small>Source: <nowiki>https://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,173952,27974017,usa-ponad-milion-zakazen-koronawirusem-w-ciagu-jednej-doby.html</nowiki></small><blockquote>(…)bo wirus Sars-CoV-2 przenosi się od osoby zakażonej głównie drogą kropelkową (z ust i nosa - stąd potrzeba zasłaniania ich oraz '''dystansu'''), ale także poprzez dotyk rąk (stąd potrzeba ich dezynfekcji).</blockquote><small>Source: <nowiki>https://www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/kraj/artykuly/8113831,koronawirus-w-polsce-liczba-zakazonych-najnowszy-bilans.html</nowiki></small>
<blockquote>Nasze dzieci odporniejsze niż te amerykańskie. Nasze pod pieczą Czarnka, otoczone modlitwą zamiast środków do dezynfekcji i '''dystansu'''.</blockquote><small>Source: https://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,173952,27974017,usa-ponad-milion-zakazen-koronawirusem-w-ciagu-jednej-doby.html</small><blockquote>(…) bo wirus Sars-CoV-2 przenosi się od osoby zakażonej głównie drogą kropelkową (z ust i nosa - stąd potrzeba zasłaniania ich oraz '''dystansu'''), ale także poprzez dotyk rąk (stąd potrzeba ich dezynfekcji).</blockquote><small>Source: https://www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/kraj/artykuly/8113831,koronawirus-w-polsce-liczba-zakazonych-najnowszy-bilans.html</small><blockquote>Jeżeli wszyscy będą nosili maseczki (na nosie i ustach),  '''zachowywali  dystans''' i stosowali dezynfekcję rąk - to wtedy nie będzie potrzebny "lockdown" i inne ograniczenia.</blockquote><small>Source: https://www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/kraj/artykuly/8113831,koronawirus-w-polsce-liczba-zakazonych-najnowszy-bilans.html</small>


===Collocations===
===Collocations===
Line 24: Line 21:
*dystans fizyczny: >1000
*dystans fizyczny: >1000
*dystans: >1000
*dystans: >1000
===Note===

Latest revision as of 13:31, 9 March 2022

Comments

Variants and synonyms

  • dystans fizyczny
  • dystans
  • zachowanie odstępu

Examples

Nasze dzieci odporniejsze niż te amerykańskie. Nasze pod pieczą Czarnka, otoczone modlitwą zamiast środków do dezynfekcji i dystansu.

Source: https://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,173952,27974017,usa-ponad-milion-zakazen-koronawirusem-w-ciagu-jednej-doby.html

(…) bo wirus Sars-CoV-2 przenosi się od osoby zakażonej głównie drogą kropelkową (z ust i nosa - stąd potrzeba zasłaniania ich oraz dystansu), ale także poprzez dotyk rąk (stąd potrzeba ich dezynfekcji).

Source: https://www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/kraj/artykuly/8113831,koronawirus-w-polsce-liczba-zakazonych-najnowszy-bilans.html

Jeżeli wszyscy będą nosili maseczki (na nosie i ustach), zachowywali dystans i stosowali dezynfekcję rąk - to wtedy nie będzie potrzebny "lockdown" i inne ograniczenia.

Source: https://www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/kraj/artykuly/8113831,koronawirus-w-polsce-liczba-zakazonych-najnowszy-bilans.html

Collocations

  • zachować dystans
  • zachować x-metrowy odstęp od siebie
  • trzymać dystans społeczny

Keyness

  • dystans społeczny: >1000
  • dystans fizyczny: >1000
  • dystans: >1000