Difference between revisions of "Normative:Negative/pl"
(Created page with "==Normative== === Variants and synonyms === * * ===Definition=== <small>Source:</small> === Encyclopaedic information === <small>Source:</small> ===Examples=== <bloc...") |
(formatting changes) |
||
| (5 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== | ==N<!-- * (wynik) szybki test * (wynik) test RT-PCR -->ormative== | ||
=== Variants and synonyms === | === Variants and synonyms === | ||
* negatywny | |||
* | * | ||
| Line 8: | Line 10: | ||
===Definition=== | ===Definition=== | ||
Przez osobę posiadającą negatywny wynik testu w kierunku wirusa SARS-CoV-2, należy rozumieć osobę, która wykonała test PCR lub test antygenowy (zgodnego z listą wzajemnie uznawanych testów antygenowych opracowaną przez Komitet Bezpieczeństwa Zdrowotnego) nie wcześniej niż 48 godzin przed dniem odwiedzin oraz posiada dokument potwierdzający wykonanie testu w tym terminie i uzyskanie negatywnego wyniku tego testu. | |||
<small>Source: | <small>Source: https://www.gov.pl/attachment/5133f462-f1c5-41c3-b411-621f13382586</small> | ||
===Examples=== | ===Examples=== | ||
<blockquote></blockquote><small>Source:</small> | <blockquote>Biorąc pod uwagę rosnącą liczbę przypadków wystąpienia ponownego dodatniego wyniku testu wykonanego po leczeniu (po wcześniejszych testach '''ujemnych'''), zaleca się poszerzenie standardu do otrzymania trzech '''negatywnych''' wyników.</blockquote><small>Source: http://www.oia.krakow.pl/images/2020_docs/20200407_covid-19__pl_2020_03_24.pdf</small><blockquote>Jeśli pacjent ma dwa '''negatywne''' wyniki NAT i brak jest objawów klinicznych, wówczas można wykluczyć COVID-19 i wypisać pacjenta ze szpitala.</blockquote><small>Source: http://www.oia.krakow.pl/images/2020_docs/20200407_covid-19__pl_2020_03_24.pdf</small><blockquote>Próbki pochodzące z dróg oddechowych sprawdzane były codziennie za pomocą testu PCR pod kątem obecności SARS-Cov-2, aż do momentu uzyskania dwóch '''negatywnych''' wyników uzyskanych w odstępie powyżej 24 godzin.</blockquote><small>Source: https://www.aotm.gov.pl/media/2020/07/2020.04.25_zalecenia-covid19_v1.11.pdf.</small> | ||
===Collocations=== | ===Collocations=== | ||
* negatywny wynik | |||
* test ujemny | |||
* ujemny wynik | |||
* uzyskać negatywny test | |||
* uzyskać negatywny wynik (testu) | |||
* posiadać negatywny wynik (testu) | |||
* osoba posiadająca negatywny wynik | |||
* | * | ||
| Line 25: | Line 31: | ||
* | * | ||
===Keyness=== | ===Keyness=== | ||
* ujemny: 564 | |||
*negatywny: >1000 | |||
* | * | ||
===Note=== | ===Note=== | ||
''Negatywny'' współwystępuje w tekstach normatywnych również z takimi wyrażeniami jak ''konsekwencje COVID-19'' albo ''skutki COVID-19''. | |||
Latest revision as of 12:08, 9 March 2022
Normative
Variants and synonyms
- negatywny
Definition
Przez osobę posiadającą negatywny wynik testu w kierunku wirusa SARS-CoV-2, należy rozumieć osobę, która wykonała test PCR lub test antygenowy (zgodnego z listą wzajemnie uznawanych testów antygenowych opracowaną przez Komitet Bezpieczeństwa Zdrowotnego) nie wcześniej niż 48 godzin przed dniem odwiedzin oraz posiada dokument potwierdzający wykonanie testu w tym terminie i uzyskanie negatywnego wyniku tego testu.
Source: https://www.gov.pl/attachment/5133f462-f1c5-41c3-b411-621f13382586
Examples
Biorąc pod uwagę rosnącą liczbę przypadków wystąpienia ponownego dodatniego wyniku testu wykonanego po leczeniu (po wcześniejszych testach ujemnych), zaleca się poszerzenie standardu do otrzymania trzech negatywnych wyników.
Source: http://www.oia.krakow.pl/images/2020_docs/20200407_covid-19__pl_2020_03_24.pdf
Jeśli pacjent ma dwa negatywne wyniki NAT i brak jest objawów klinicznych, wówczas można wykluczyć COVID-19 i wypisać pacjenta ze szpitala.
Source: http://www.oia.krakow.pl/images/2020_docs/20200407_covid-19__pl_2020_03_24.pdf
Próbki pochodzące z dróg oddechowych sprawdzane były codziennie za pomocą testu PCR pod kątem obecności SARS-Cov-2, aż do momentu uzyskania dwóch negatywnych wyników uzyskanych w odstępie powyżej 24 godzin.
Source: https://www.aotm.gov.pl/media/2020/07/2020.04.25_zalecenia-covid19_v1.11.pdf.
Collocations
- negatywny wynik
- test ujemny
- ujemny wynik
- uzyskać negatywny test
- uzyskać negatywny wynik (testu)
- posiadać negatywny wynik (testu)
- osoba posiadająca negatywny wynik
Keyness
- ujemny: 564
- negatywny: >1000
Note
Negatywny współwystępuje w tekstach normatywnych również z takimi wyrażeniami jak konsekwencje COVID-19 albo skutki COVID-19.