Difference between revisions of "Research:COVID-19/cz"

From TermiKnowledge
Jump to navigation Jump to search
m
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Research ==
== Research ==


=== Spelling variants ===
=== Variants and synonyms ===
COVID-19


covid-19
* COVID-19  


Covid-19
* covid-19


===Synonyms===
* Covid-19
* infekce SARS-CoV-2
* koronavirová infekce
* infekce
*onemocnění
*
*
===Definition/description===
===Definition/description===
COVID-19 je multisystémové onemocnění prezentující se nejčastěji jako akutní respirační onemocnění s různou mírou plicní dysfunkce.
COVID-19 je multisystémové onemocnění prezentující se nejčastěji jako akutní respirační onemocnění s různou mírou plicní dysfunkce.


Source: https://urgentnimedicina.cz/dokumenty/UM-4-2020_Grebenyuk-Trojanek.pdf
<small>Source: https://urgentnimedicina.cz/dokumenty/UM-4-2020_Grebenyuk-Trojanek.pdf</small>
 
Původcem onemocnění covid-19 je beta-koronavirus SARS-CoV-2  příbuzný původci SARS.
 
Source: https://urgentnimedicina.cz/dokumenty/UM-4-2020_Grebenyuk-Trojanek.pdf


===Examples===
===Examples===
'''1)''' Infekce virem SARS-CoV-2 byla nazvána covid-19 (coronovirus disease 19).  
<blockquote>Původcem onemocnění '''covid-19''' je beta-koronavirus SARS-CoV-2  příbuzný původci SARS.</blockquote><small>Source: https://urgentnimedicina.cz/dokumenty/UM-4-2020_Grebenyuk-Trojanek.pdf</small><blockquote>Infekce virem SARS-CoV-2 byla nazvána '''covid-19''' (coronovirus disease 19). </blockquote><small>Source: https://farmakoterapeutickarevue.cz/Resources/Upload/farmakoterapie/casopisy/supplementum01-2020/fr_2020_suppl1_covid-19.pdf</small><blockquote>Mezi nejrizikovější osoby z hlediska onemocnění '''COVID-19''' patří lidé starší 70 let, u kterých dochází častěji k úmrtí než u osob mladších. </blockquote><small>Source: https://www.prolekare.cz/casopisy/casopis-lekaru-ceskych/2020-7-8-1/stari-neni-nemoc-vyvoj-hladiny-ochrannych-protilatek-proti-koronaviru-sars-cov-2-u-senioru-z-domova-brevnice-125513</small><blockquote>Jednou z dostupných možností léčby '''COVID-19''' je podání rekonvalescentní plazmy (RP), tj. krevní plazmy získané od osob, které již onemocnění prodělaly.</blockquote><small>Source: https://www.prolekare.cz/casopisy/casopis-lekaru-ceskych/2020-5-7/vyroba-a-pouziti-rekonvalescentni-plazmy-pro-lecbu-covid-19-s-prihlednutim-ke-zkusenostem-v-uvn-praha-124025</small><blockquote>Absolutní počet případů reinfekcí '''covid-19''' v ČR vzrostl, jejich frekvence výskytu ale nadále zůstává nízká.</blockquote><small>Source: https://smis-lab.cz/2021/10/23/protilatky-po-prodelanem-onemocneni-covid-19-poskytuji-dostatecnou-a-dlouhodobou-ochranu-pred-reinfekci/</small>


Source: https://farmakoterapeutickarevue.cz/Resources/Upload/farmakoterapie/casopisy/supplementum01-2020/fr_2020_suppl1_covid-19.pdf
=== Collocations ===


'''2)'''
* onemocnění COVID-19
* infekce COVID-19
* (těžký/závažný) průběh COVID-19
* léčba COVID-19
* (těžké/těžší) případy COVID-19


=== Collocations ===
*
*
===Keyness===
===Keyness===
1
COVID-19/covid-19/Covid-19: 1
 
infekce SARS-CoV-2: 15
 
koronavirová infekce: 64
 
infekce: 89
 
onemocnění: 380


===Note===
===Note===
Výrazy ''infekce'' a ''onemocnění'' mají význam nadřazený termínu COVID-19, ve zdrojovém korpusu jsou však velmi často užívány jako výrazy synonymní.

Latest revision as of 14:58, 27 February 2022

Research

Variants and synonyms

  • COVID-19
  • covid-19
  • Covid-19
  • infekce SARS-CoV-2
  • koronavirová infekce
  • infekce
  • onemocnění

Definition/description

COVID-19 je multisystémové onemocnění prezentující se nejčastěji jako akutní respirační onemocnění s různou mírou plicní dysfunkce.

Source: https://urgentnimedicina.cz/dokumenty/UM-4-2020_Grebenyuk-Trojanek.pdf

Examples

Původcem onemocnění covid-19 je beta-koronavirus SARS-CoV-2 příbuzný původci SARS.

Source: https://urgentnimedicina.cz/dokumenty/UM-4-2020_Grebenyuk-Trojanek.pdf

Infekce virem SARS-CoV-2 byla nazvána covid-19 (coronovirus disease 19).

Source: https://farmakoterapeutickarevue.cz/Resources/Upload/farmakoterapie/casopisy/supplementum01-2020/fr_2020_suppl1_covid-19.pdf

Mezi nejrizikovější osoby z hlediska onemocnění COVID-19 patří lidé starší 70 let, u kterých dochází častěji k úmrtí než u osob mladších.

Source: https://www.prolekare.cz/casopisy/casopis-lekaru-ceskych/2020-7-8-1/stari-neni-nemoc-vyvoj-hladiny-ochrannych-protilatek-proti-koronaviru-sars-cov-2-u-senioru-z-domova-brevnice-125513

Jednou z dostupných možností léčby COVID-19 je podání rekonvalescentní plazmy (RP), tj. krevní plazmy získané od osob, které již onemocnění prodělaly.

Source: https://www.prolekare.cz/casopisy/casopis-lekaru-ceskych/2020-5-7/vyroba-a-pouziti-rekonvalescentni-plazmy-pro-lecbu-covid-19-s-prihlednutim-ke-zkusenostem-v-uvn-praha-124025

Absolutní počet případů reinfekcí covid-19 v ČR vzrostl, jejich frekvence výskytu ale nadále zůstává nízká.

Source: https://smis-lab.cz/2021/10/23/protilatky-po-prodelanem-onemocneni-covid-19-poskytuji-dostatecnou-a-dlouhodobou-ochranu-pred-reinfekci/

Collocations

  • onemocnění COVID-19
  • infekce COVID-19
  • (těžký/závažný) průběh COVID-19
  • léčba COVID-19
  • (těžké/těžší) případy COVID-19

Keyness

COVID-19/covid-19/Covid-19: 1

infekce SARS-CoV-2: 15

koronavirová infekce: 64

infekce: 89

onemocnění: 380

Note

Výrazy infekce a onemocnění mají význam nadřazený termínu COVID-19, ve zdrojovém korpusu jsou však velmi často užívány jako výrazy synonymní.