Difference between revisions of "Normative:Positive/pl"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "==Normative== === Variants and synonyms === * * ===Definition=== <small>Source:</small> === Encyclopaedic information === <small>Source:</small> ===Examples=== <bloc...") |
|||
| Line 2: | Line 2: | ||
=== Variants and synonyms === | === Variants and synonyms === | ||
* dodatni | |||
* | * | ||
| Line 17: | Line 19: | ||
===Examples=== | ===Examples=== | ||
<blockquote></blockquote><small>Source:</small> | <blockquote>W ciągu 14 dni przed wystąpieniem choroby, chory miał kontakt z osobami zakażonymi wirusem SARS-CoV-2, u których choroba została potwierdzona '''dodatnim''' wynikiem badania przesiewowego (NAT).</blockquote><small>Source: https://www.oia.krakow.pl/images/2020_docs/20200407_covid-19__pl_2020_03_24.pdf.</small><blockquote>Na przykład na etapie kontroli szczególnie ważna może być identyfikacja o wysokim poziomie swoistości osób z wynikiem '''dodatnim''' (tj. odróżnienie COVID-19 od innych podobnych, ale mniej niebezpiecznych chorób), aby uniknąć niepotrzebnych obciążeń dla systemu opieki zdrowotnej.</blockquote><small>Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=OJ:C:2020:122I:FULL&from=GA</small> | ||
===Collocations=== | ===Collocations=== | ||
* pozytywny wynik testu | |||
* pozytywny przypadek | |||
* pozytywny test | |||
* dodatni wynik testu/badania | |||
* RT-PCR dodatni | |||
* dodatni test | |||
* dodatni przypadek | |||
* | * | ||
| Line 25: | Line 35: | ||
* | * | ||
===Keyness=== | ===Keyness=== | ||
* pozytywny: >1000 | |||
* dodatni: 289 | |||
* | * | ||
===Note=== | ===Note=== | ||
Revision as of 23:10, 23 January 2022
Normative
Variants and synonyms
- dodatni
Definition
Source:
Encyclopaedic information
Source:
Examples
W ciągu 14 dni przed wystąpieniem choroby, chory miał kontakt z osobami zakażonymi wirusem SARS-CoV-2, u których choroba została potwierdzona dodatnim wynikiem badania przesiewowego (NAT).
Source: https://www.oia.krakow.pl/images/2020_docs/20200407_covid-19__pl_2020_03_24.pdf.
Na przykład na etapie kontroli szczególnie ważna może być identyfikacja o wysokim poziomie swoistości osób z wynikiem dodatnim (tj. odróżnienie COVID-19 od innych podobnych, ale mniej niebezpiecznych chorób), aby uniknąć niepotrzebnych obciążeń dla systemu opieki zdrowotnej.
Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=OJ:C:2020:122I:FULL&from=GA
Collocations
- pozytywny wynik testu
- pozytywny przypadek
- pozytywny test
- dodatni wynik testu/badania
- RT-PCR dodatni
- dodatni test
- dodatni przypadek
Keyness
- pozytywny: >1000
- dodatni: 289