Difference between revisions of "Research:Quarantine/pl"

From TermiKnowledge
Jump to navigation Jump to search
Line 7: Line 7:


===Examples===
===Examples===
<blockquote></blockquote><small>Source:</small>
<blockquote>Test antygenowy był dodatni u 57 462 osób, które uznano za nowe przypadki zachorowań i wraz z rodzinami zostały poddane '''''kwarantannie'''''.</blockquote><small>Source:</small> https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/5/4.pdf<blockquote>Pytania dotyczyły kontaktu w ciągu ostatnich 2 tygodni z osobą zakażoną lub przebywającą na '''''kwarantannie''''' oraz ewentualnej pracy domowników w: ochronie zdrowia, handlu, służbach mundurowych.</blockquote><small>Source: http://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/2/1.pdf</small>


=== Collocations ===
=== Collocations ===
*
*
* kwarantanna domowa
* poddać się kwarantannie
* przebywać na kwarantannie
* obowiązek kwarantanny
* objęcie kogoś kwarantanną
===Keyness===
===Keyness===
===Note===
===Note===
notatka do siebie i innych zespołów: '''''kwarantanna''''' i '''''izolacja''''' to nie są synonimy; kwarantannie podlegają osoby zdrowe z podejrzeniem choroby, a izolacji - osoby faktycznie zarażone
uwaga do siebie i innych zespołów: '''''kwarantanna''''' i '''''izolacja''''' to nie są synonimy; kwarantannie podlegają osoby zdrowe z podejrzeniem choroby, a izolacji - osoby faktycznie zarażone

Revision as of 12:53, 23 January 2022

Research

Variants and synonyms

Definition/description

Source:

Examples

Test antygenowy był dodatni u 57 462 osób, które uznano za nowe przypadki zachorowań i wraz z rodzinami zostały poddane kwarantannie.

Source: https://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/5/4.pdf

Pytania dotyczyły kontaktu w ciągu ostatnich 2 tygodni z osobą zakażoną lub przebywającą na kwarantannie oraz ewentualnej pracy domowników w: ochronie zdrowia, handlu, służbach mundurowych.

Source: http://evereth.home.pl/archiwum-pdf/FZ/2020/2/1.pdf

Collocations

  • kwarantanna domowa
  • poddać się kwarantannie
  • przebywać na kwarantannie
  • obowiązek kwarantanny
  • objęcie kogoś kwarantanną

Keyness

Note

uwaga do siebie i innych zespołów: kwarantanna i izolacja to nie są synonimy; kwarantannie podlegają osoby zdrowe z podejrzeniem choroby, a izolacji - osoby faktycznie zarażone